With their call for vengeance against Edom and Babylon, climaxing with the infamous dashing of babies against the rocks, these verses have usually been excised (and forgotten) in liturgy.
Marjan Helms
John Calvin’s Huegenot psalter (1539)
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8a/Psautier_huguenot_ps137_1539.jpg
Salomone Rossi’s setting of Psalm 137 (1622)
Marc Chagall Psalm 137 mosaic at the Knesset
Steve Reich, Daniel Variations (2006)
Robert Saxton, The Wandering Jew (2011)
http://www.nmcrec.co.uk/recording/wandering-jew-0